-
1 amor
a'mɔrm1) Liebe f2)amores pl — Liebschaft f
3) (fig)4) (fig)amor propio — Eigenliebe f, Stolz m
5)6)7)8)¡Por el amor de Dios! — Um Himmels willen!
9)sustantivo masculinoamor libre/platónico freie/platonische Liebede o con mil amores mit dem größten Vergnügen¡por el amor de Dios! um Gottes willen!————————amor propio sustantivo masculinoamoramor [a'mor]Liebe femenino; amor al prójimo Nächstenliebe femenino; amor propio Ehrgefühl neutro; amor a primera vista Liebe auf den ersten Blick; ¡amor mío! mein Liebling!; mi gran amor es el cine meine große Leidenschaft ist der Film; hacer el amor con alguien (familiar) mit jemandem schlafen; hacer algo con amor etw liebevoll machen; con [ oder de] mil amores mit (dem größten) Vergnügen; en amor y compaña in Frieden und Eintracht; por amor al arte umsonst; ¡por amor de Dios! um Gottes willen!; amor con amor se paga (proverbio) wie man in den Wald hineinruft, so schallt es heraus -
2 amor libre/platónico
freie/platonische Liebe
См. также в других словарях:
Platonische Liebe — Der griechische Philosoph Platon (4./3. Jh. v. Chr.), acht Jahre lang selbst Schüler Sokrates , kennzeichnet in seinem Dialog »Symposion« (»Das Gastmahl«) dessen Verhältnis zu seinen Schülern als rein geistig seelische Liebe. Heute werden die… … Universal-Lexikon
Platonische Liebe — Platonische Liebe, die von Platon (namentlich in seinem »Symposion«) geforderte Liebe zur Idee des Guten als dem Inbegriff aller Vollkommenheit, insbes. der Tugend, Wahrheit und Schönheit, daher überhaupt die von Sinnlichkeit freie Liebe, insbes … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Platonische Liebe — Platonische Liebe, ideale Liebe, die von geschlechtlichen Gedanken und Absichten freie Liebe zwischen Personen verschiedenen Geschlechts, dem Platon wie dem Alterthum überhaupt unbekannt, von der Minne (s.d.) namentlich dadurch unterschieden, daß … Herders Conversations-Lexikon
Platonische Liebe — Platonische Liebe, 1) die von Platon in seiner Philosophie geforderte geistige Liebe zu dem Wahren, Schönen u. Guten; 2) bes. geistige Verbindung zwischen zwei Personen verschiedenen Geschlechts, welcher lediglich diese Gesinnung ohne Beimischung … Pierer's Universal-Lexikon
Platonische Liebe — Platōnische Liebe, rein geistige, von Sinnlichkeit freie Liebe … Kleines Konversations-Lexikon
Platonische Liebe — Platonische Liebe, jenes reine Verhältniß zwischen Mann und Weib, in welchem nach Besiegung aller Sinnlichkeit nur Seelenaustausch Statt findet. In diesem Sinne zu leben und zu handeln lehrt die Philosophie Plato s, daher der Name. B–l … Damen Conversations Lexikon
Platonische Liebe — kommt mir vor wie ein ewiges Zielen und Niemals Losdrücken. «Wilhelm Busch, Sprikker» … Zitate - Herkunft und Themen
Platonische Liebe — Platon und seine Schüler, Darstellung von Carl Wahlbom Platonische Liebe ist eine Form der Liebe, deren Begriff auf den antiken griechischen Philosophen Platon (428/427 bis 348/347 v. Chr.) zurückgeführt wir … Deutsch Wikipedia
platonische Liebe — I platonische Liebe, 1) allgemein: Bezeichnung der nichtsinnlichen, auf psychisch geistige Kommunikation gegründeten Liebe. 2) Philosophie: die Liebe (griechisch eros) in der metaphysischen Deutung Platons als nach philosophischer Erkennt … Universal-Lexikon
Liebe — (von mhd. liebe, „Gutes, Angenehmes, Wertes“) ist im engeren Sinne die Bezeichnung für die stärkste Zuneigung, die ein Mensch für einen anderen Menschen (auch zu einem Tier u. a. m.) zu empfinden fähig ist. Der Erwiderung bedarf sie… … Deutsch Wikipedia
Platonische Beziehung — Platon und seine Schüler. Platonische Liebe ist die Liebe nur auf geistiger Ebene, die auf den antiken griechischen Philosophen Platon (428/427 bis 348/347 v. Chr.) zurückgeführt wird. Nach heutiger Bedeutung bezeichnet die platonische Liebe eine … Deutsch Wikipedia